Huh? A once set password should work. I have no idea what is going on here
EDIT, have logged in with a dummy account, and had the problems you describe. Changing the password then fixed the issue. But i couldn’t find anything obvious. And it works fine for others. I have cleared the page cache now. Maybe this fixes your issues. And i will have an eye at this problem!