Bad news. I had a look at it. And this task is everything but trivial, at least for me. I will not fix this.
You could ask the Blender developers if they want to implement it. That way it will sooner or later also arrive at Bforartists since Bforartists is a fork of Blender.